1
00:00:06,090 --> 00:00:07,190
Damn, it's cold.

2
00:00:08,690 --> 00:00:10,530
You've got a ton of milk on you.

3
00:00:10,910 --> 00:00:13,430
It is astung. It is astung.

4
00:00:13,890 --> 00:00:14,890
Astung.

5
00:00:16,110 --> 00:00:17,110
Run on your hands.

6
00:00:19,830 --> 00:00:21,230
How the hell can it be so hot?

7
00:00:22,490 --> 00:00:24,190
It always freezes in.

8
00:00:27,250 --> 00:00:28,330
Aren't you hungry?

9
00:00:29,050 --> 00:00:30,870
No, but you're over.

10
00:00:32,810 --> 00:00:34,970
I want to squeeze, but it's already now.

11
00:00:36,140 --> 00:00:37,140
Then we do it.

12
00:00:49,840 --> 00:00:50,840
Is it tasty?

13
00:01:04,140 --> 00:01:06,160
I've become so damn addicted to them.

14
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
Okay.

15
00:01:09,560 --> 00:01:12,420
Have you smelled them after you have
used them? You huh? No.

16
00:01:12,700 --> 00:01:14,220
Smell so fucking old man.

17
00:01:16,360 --> 00:01:19,680
Have you smelled it back in your pocket?
You don't throw it away. You must reuse

18
00:01:19,680 --> 00:01:22,060
it. Do you know what a package of these
cost? No.

19
00:01:24,560 --> 00:01:25,560
Seaweed. Damn.

20
00:02:03,880 --> 00:02:04,880
Are you the key?

21
00:02:05,460 --> 00:02:06,460
Exactly that.

22
00:02:11,880 --> 00:02:12,880
Welcome.

23
00:02:15,040 --> 00:02:16,040
What?

24
00:02:26,140 --> 00:02:27,920
It's going to be a bit of a mindfuck, then.

25
00:02:29,020 --> 00:02:30,020
Yes, I know.

26
00:02:30,920 --> 00:02:32,240
So the point is that...

27
00:02:33,230 --> 00:02:35,890
I thought I'd try to screen
off to the bed.

28
00:02:36,210 --> 00:02:40,570
To create some kind of feeling of
two rooms or something, but... I know

29
00:02:40,570 --> 00:02:41,509
not.

30
00:02:41,510 --> 00:02:42,710
Yes, that's nice.

31
00:02:43,210 --> 00:02:44,550
It works.

32
00:02:45,310 --> 00:02:49,050
Although... You can move the TV there.

33
00:02:49,370 --> 00:02:51,430
Put the TV stand there, as well.

34
00:02:52,490 --> 00:02:53,490
No.

35
00:02:54,310 --> 00:02:55,450
Yeah, or what?

36
00:02:55,910 --> 00:02:57,870
Then you can sit like this and watch
otherwise.

37
00:02:58,250 --> 00:03:00,350
No, not if I lie with my head there.

38
00:03:00,590 --> 00:03:01,590
Then I lie down.

39
00:03:01,800 --> 00:03:02,698
And then I see perfectly.

40
00:03:02,700 --> 00:03:06,460
Yes, if you lie down, no one can
another sit in something like that. Yes, if I have the legs

41
00:03:06,460 --> 00:03:07,460
over them.

42
00:03:07,840 --> 00:03:09,160
So they should sit like this?

43
00:03:09,400 --> 00:03:10,400
With your legs?

44
00:03:11,180 --> 00:03:12,180
And check.

45
00:03:13,280 --> 00:03:14,280
No, yes.

46
00:03:18,380 --> 00:03:20,240
Why don't you just move the tv there?

47
00:03:20,600 --> 00:03:21,600
It's ugly.

48
00:03:22,300 --> 00:03:24,400
Ugly? It's shitty to have the tv there.

49
00:03:25,200 --> 00:03:26,200
Oh.

50
00:03:26,440 --> 00:03:28,300
What, so you'd rather it be…

51
00:03:29,100 --> 00:03:33,660
nice than it's nice and chill to
just watch tv. I don't want a TV

52
00:03:33,660 --> 00:03:37,200
there. It's not a good feeling and it is
crap, David. It's shitty too

53
00:03:37,200 --> 00:03:39,920
then the TV becomes absolutely the first thing you see
when entering. And I don't like

54
00:03:39,920 --> 00:03:41,900
that. I like how it is now that man
not watching tv.

55
00:03:45,620 --> 00:03:46,620
Okay.

56
00:03:47,680 --> 00:03:49,520
No, but it probably works.

57
00:03:54,940 --> 00:03:56,840
Do you get a bag or something?

58
00:04:20,420 --> 00:04:21,420
Go ahead. No.

59
00:04:24,660 --> 00:04:27,580
Do you want to go to tourist poems or not?

60
00:04:30,260 --> 00:04:31,520
I don't know. What do you want?

61
00:04:34,400 --> 00:04:37,420
So... I'm not super lucky actually.

62
00:04:39,130 --> 00:04:40,430
No, me neither.

63
00:04:42,050 --> 00:04:45,550
But... Do you want to go home?

64
00:04:46,270 --> 00:04:47,770
You can stay here for a while.

65
00:04:54,290 --> 00:04:59,130
Yes... I can stay and chill a bit.

66
00:05:01,450 --> 00:05:02,450
Okay.

67
00:05:03,190 --> 00:05:04,470
Do you have anything to drink?

68
00:05:04,950 --> 00:05:05,950
Yes.

69
00:05:07,050 --> 00:05:08,430
No alcohol, I think.

70
00:05:08,890 --> 00:05:10,130
No, whatever.

71
00:05:15,210 --> 00:05:19,430
I only had syrup in a banana. Yes, that
is good.

72
00:05:27,930 --> 00:05:29,270
Are you turning on the TV then?

73
00:05:32,130 --> 00:05:34,250
You are so fucking stupid.

74
00:05:34,710 --> 00:05:35,710
Lean now.

75
00:05:46,720 --> 00:05:47,800
How about the hand?

76
00:05:49,520 --> 00:05:50,520
Yes.

77
00:05:52,900 --> 00:05:53,900
Check here.

78
00:05:55,560 --> 00:05:56,560
Fine.

79
00:05:56,940 --> 00:05:59,240
Now you're going to get a hell of a treat.

80
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
Nice.

81
00:06:03,560 --> 00:06:05,560
I got the brush and everything.

82
00:06:05,780 --> 00:06:06,419
Is it true?

83
00:06:06,420 --> 00:06:07,460
Yes. Motherfuckers.

84
00:06:31,340 --> 00:06:32,500
No, I came to you last.

85
00:06:35,780 --> 00:06:38,460
Etc. So I understand that you had
someone there.

86
00:06:40,000 --> 00:06:41,680
That that was why I wasn't allowed to come
in.

87
00:06:46,080 --> 00:06:47,080
I'm not stupid either.

88
00:06:54,220 --> 00:06:55,460
Did they get to work either?

89
00:07:03,099 --> 00:07:04,099
But what is it then?

90
00:07:06,100 --> 00:07:07,360
Nothing that you know about now.

91
00:07:13,480 --> 00:07:14,880
But you have been with her.

92
00:07:23,920 --> 00:07:24,920
Etc.

93
00:07:30,580 --> 00:07:31,580
Mean once.

94
00:07:47,120 --> 00:07:51,840
Because you told me that you
need time and space to think.

95
00:07:53,400 --> 00:07:55,120
And that's what I've been up to,
as well.

96
00:07:56,260 --> 00:07:57,660
Yes, but it is also like that.

97
00:08:00,160 --> 00:08:02,440
But it doesn't really feel that way, does it?

98
00:08:02,800 --> 00:08:04,120
No, but it is so.

99
00:08:07,080 --> 00:08:08,260
So what do you think?

100
00:08:13,100 --> 00:08:14,520
Should I say what I think?

101
00:08:27,760 --> 00:08:33,320
I think it's me who has sabbath
everything.

102
00:08:34,320 --> 00:08:35,380
I know that.

103
00:08:37,260 --> 00:08:39,700
And I'm so damn sorry for that.

104
00:08:41,440 --> 00:08:43,140
I don't think you understand.

105
00:08:45,300 --> 00:08:45,860
Me

106
00:08:45,860 --> 00:08:52,920
love

107
00:08:52,920 --> 00:08:53,920
you, David.

108
00:08:59,790 --> 00:09:01,630
I know we can get it right again.

109
00:09:02,830 --> 00:09:07,950
I am absolutely sure of it and I will
do everything to make it so.

110
00:09:09,650 --> 00:09:11,450
But you just let me do it.

111
00:09:23,150 --> 00:09:24,590
So that's what I'm thinking.

112
00:09:36,010 --> 00:09:37,130
I miss you David.

113
00:10:16,040 --> 00:10:20,560
I also think we can have a good time
again.

114
00:10:20,820 --> 00:10:23,160
We can work it out and move on.

115
00:10:46,250 --> 00:10:49,430
Just so you think we can get it
good. But you don't know if you want it.

116
00:10:51,370 --> 00:10:54,150
Why don't you want to if you think we
can get it good?

117
00:10:56,990 --> 00:10:59,910
I don't know if I want to be.

118
00:11:00,950 --> 00:11:03,830
I don't agree with her doing that.

119
00:11:04,430 --> 00:11:06,910
No, you don't agree with her
that.

120
00:11:07,710 --> 00:11:09,010
Not with you either.

121
00:11:09,450 --> 00:11:12,610
Or with the damn piss that has
been.

122
00:11:12,990 --> 00:11:15,330
But what is it about then? It matters
about me.

123
00:11:20,240 --> 00:11:24,400
You know that thing you said at the hotel about that
we kind of sat together.

124
00:11:24,720 --> 00:11:29,660
And maybe it's not so good that you are
in a relationship so far.

125
00:11:30,000 --> 00:11:31,880
When you are so young. I think so.

126
00:11:32,580 --> 00:11:36,580
It does. So it wasn't like that
you just figured it out then and there.

127
00:11:36,880 --> 00:11:40,000
You've been around and felt that way. No,
I don't have that.

128
00:11:40,300 --> 00:11:44,260
Well Siri, otherwise you would never have said that.
And I understand.

129
00:11:46,360 --> 00:11:48,440
I understand.

130
00:11:51,310 --> 00:11:53,870
I can't save him, but I understand
now what you mean.

131
00:12:08,470 --> 00:12:09,650
Will you give me more?

132
00:12:15,410 --> 00:12:16,410
Yes.

133
00:12:38,250 --> 00:12:40,490
It is so very strange that it feels
so right now.

134
00:12:41,910 --> 00:12:45,870
We've barely been with each other.

135
00:12:46,070 --> 00:12:52,070
We haven't talked. It is not
strange that there will be distance. That

136
00:12:52,070 --> 00:12:54,670
feels in a completely different way when we
are with each other again.

137
00:13:10,220 --> 00:13:11,220
Because I want to stop.

138
00:13:42,990 --> 00:13:43,990
No, David.

139
00:13:52,490 --> 00:13:55,930
You can't swim with them, that is. Me
go by yourself, David.

140
00:14:17,070 --> 00:14:18,190
Oh God, oh God.

141
00:15:22,160 --> 00:15:24,080
I just feel like... What?

142
00:15:24,560 --> 00:15:27,920
What is it that you feel so damn strongly about
You wouldn't give yourself a chance? That

143
00:15:27,920 --> 00:15:29,880
There are a thousand different things.

144
00:15:30,500 --> 00:15:34,840
We can go to therapy. I don't want to go in
therapy.

145
00:15:35,300 --> 00:15:37,780
We continue to live apart. We have more space.

146
00:15:38,120 --> 00:15:39,120
We have more space.

147
00:15:40,120 --> 00:15:44,280
That is what we have done now. That's it
which has made me shoot. That I

148
00:15:44,280 --> 00:15:47,600
like... But we're shitty. We are
dirty.

149
00:21:23,670 --> 00:21:28,430
An island's eerie past is the backdrop
to a chilling mystery.

150
00:21:29,010 --> 00:21:34,550
Folkhorror meets crime drama in a
wickedly playful homage to The Wicker

151
00:21:34,550 --> 00:21:35,409
Red King.

152
00:21:35,410 --> 00:21:38,130
Stream free on SBS On Demand.

153
00:21:38,180 --> 00:21:42,730
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


